domingo, 14 de abril de 2013

Como ocorre a tradução simultânea de línguas nas reuniões internacionais?


Fernando Viana
Isolados em cabines, com fones de ouvido ligados a um equipamento com até oito canais de frequências diferentes, interpretes ouvem apenas a voz dos conferencistas. Ao mesmo tempo, traduzem as falas, que são transmitidas aos receptores ligados a fones de ouvido, através de ondas de rádio diferentes para cada idioma.

Revista Super Interessante n° 035

Nenhum comentário:

Postar um comentário